20 julio 2010

Diseñaveral y Gruba (empresas incuBAdas en el CMD) en DMY Berlín

(fuente de noticias www.amolamoda.net) La relación CMD y DMY Berlín se consolidó en el 2009 con su participación en el mes del diseño con una muestra de sus productos. Luego de una invitación especial por parte de los organizadores de DMY Berlín, decidimos estar presentes con una muestra de Buenos Aires Ciudad Diseño, donde mostramos a creadores que fabrican y comercializan productos, y en donde se expuso el potencial en diseño e innovación y la capacidad de desarrollo y producción de Buenos Aires”, contó a ALM Mariana Massigoge, coordinadora del Área de Gestión de Diseño del CMD. Veinticinco empresas y diseñadores se postularon para estar presentes en el stand de Bs. As. en esta expo, que se llevó a cabo del 9 al 13 de junio pasado en el aeropuerto Tempelhof de la ciudad alemana. Y las propuestas fueron evaluadas por la D.I. Anabella Rondina (coordinadora general del CMD), la Lic.Virginia Fredes (coordinadora de COMEXT), el Sr. Hugo Kogan (asesor Internacional de Diseño) y Eduardo Fuhrmann (representante de DMY para Latinoamérica). Así fue que Diseñaveral, Gabriela Horvat, Nobrand, Azzularq, Proyecto Planar, Remolino y Gruba fueron elegidas para presentarse  en la sección All Stars del hall principal de DMY, donde se encontraban las empresas consagradas del diseño mundial –presentando prototipos y lanzando nuevos productos- así como exhibiciones curadas por instituciones de diseño como el Festival de Diseño de Seúl y la Semana de Diseño de Viena.

“Es un orgullo poder representar el diseño argentino, y al mismo tiempo  seguir consolidando mi marca y mis productos como un referente local,. Sobre todo porque siempre estoy intentando de trascender las fronteras”, dijo a ALM Gabriela Horvat. La diseñadora de joyas llevó a Alemania su colección de collares tejidos y una nueva línea que aplica dichos tejidos a objetos decorativos realizados en materiales como caucho, lana y seda. Y especialmente para DMY, Horvat convocó a la disenadora grafica y artista Natalia Conti, quien desarrolló una serie de ilustraciones y el soporte gráfico de la instalación del stand.
Planar por su parte, estuvo en la exposición presentando su premiado modelo de cartera “para armar y desarmar” Mamuschka, en diferentes materiales y estampas.
Nobrand también participó con algunos de sus artículos de moda como camisetas, y pins, además de cuadernos. Al ser consultado por la respuesta del público de la feria alemana a sus productos con íconos ligados a la idiosincrasia argentina, Gustavo Stecher de Nobrand opinó que “la gente comprendió perfectamente nuestra propuesta porque los íconos son internacionales. Es que llevamos algunos de nuestros diseños más consagrados como la vaca, el Ché y el Tango”.
Nobrand también mostró en Berlín su libro de iconografía titulado “Actitud Argentina”. “Sucede que la gráfica es un lenguaje internacional que, bien realizado, puede ser entendido en cualquier parte. Por eso el libro le pareció interesante al público que va a DMY a buscar tendencias en diseño. Por otro lado, también influye el hecho de que el diseño argentino está generalmente muy bien visto en el mundo”, comentó Stecher.
STAND ARGENTINO EN DYM
En general la propuesta del stand argentino tuvo buena recepción: “el público del evento provenía de diferentes partes del mundo y la recepción de nuestra propuesta fue muy buena. Se sorprendían y sonreían al comprender el concepto lúdico de las carteras Mamuschka, en donde un producto sale de adentro del otro sin generar desperdicio”, comentaron desde Planar.
También estuvo muy contenta con la recepción de sus productos Gabriela Horvat: “las propuestas que se exhibieron en la feria presentaban mucha heterogeneidad de estilos. En ese marco, nuestros objetos sorprendían por sus cualidades artesanales y a la vez inéditas, y los materiales atípicos para la joyería tradicional”.
¿Por qué una firma de diseño local se puede beneficiar de participar de DMY? “La presencia del CMD y de Industrias Creativas en DMY es clave para mostrar nuestros productos, abrir lazos comerciales y posicionar Buenos Aires como Ciudad de Diseño. El DMY es la vidriera internacional del diseño, y es donde tienen que estar aquellos organismos y diseñadores que deseen tener proyección internacional“, opinó Mariana Massigoge.
Y con respecto a los resultados de viaje Horvat declaró que “mucha gente, vinculada a los ámbitos de la moda, el arte, la decoración, las universidades y la prensa, se interesaron por nuestro trabajo. Así logramos concretar algunas ventas y conseguimos potenciales clientes”.
Aunque la mayoría de las marcas coincidieron en que lo más importante fue generar contactos para futuros proyectos: “surgieron encuentros interesantes y creemos que emergieron nuevas oportunidades para el futuro de Planar”, dijeron desde la marca. “Conseguimos concretar algunas ventas pero participar nos sirvió fundamentalmente para generar  contactos”, coincidió Gustavo Stecher de Nobrand.
La experiencia de esta presentación fue también positiva para el CMD, que ya piensa en volver a Alemania en 2011: “siendo Berlín, al igual que Buenos Aires, Ciudades de Diseño designadas por la UNESCO, consideramos fundamental afianzar relaciones y presentar a los diseñadores locales en el ambiente de diseño internacional. Dado los resultados obtenidos y la buena recepción de nuestra propuesta, ya estamos trabajando para participar nuevamente en la edición 2011”, confirmó Massigoge a ALM.

Ahora en Argentina

En el marco de esta exposición en Alemania, el CMD brindó una conferencia para presentar el Festival de Diseño de Buenos Aires, que tendrá lugar del próximo 22 de octubre al 31 de ese mes, bajo el concepto “Diseño para todos”.
Durante e sta exposición se recibieron consultas para participar del Festival y se detallaron las diferentes opciones para estar presentes en el mismo. Presentar y llevar la invitación a participar del festival Internacional de Diseño fue una de las claves de esta actividad”, comentó Massigoge, y aclaró que “actualmente se encuentra abierta la convocatoria para el Festival, tanto para empresas e instituciones nacionales como internacionales”.
Pero los planes del CMD no se agotan en el FID sino que planean continuar en el 2010 gestionando oportunidades para diseñadores argentinos: “en septiembre de este año inauguraremos el edificio del CMD, que se encuentra en el barrio de Barracas, en un claro mensaje de apoyo en la importancia de incorporar el diseño en la industria actual”, dijo la Coordinadora del Área de Gestión de Diseño del CMD.
El 16 y 17 de septiembre realizaremos una nueva edición de la Conferencia Internacional de Diseño, bajo el titulo Encuentro Internacional de Diseño y Empresas: estrategias y negocios.  Y a fin de año realizaremos el tradicional Buenos Aires Festival Internacional de Música y la Noche de Librerías”, avisó Massigoge. Así que a estar atentos a las convocatorias para sumarse a alguna de estas variadas propuestas.
Video: DYM Berlín
Imágenes: CMD

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.